Ayrıntılı Konu Bilgileri
Sayfa BaşlığıKonu: Sözlerin soyağacı
Mesaj SayısıMesaj Sayısı: 4 cevap var
OkumaGösterim: 1297
Google Özel Arama

Gönderen Konu: Sözlerin soyağacı  (Okunma sayısı 1297 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

    Alpnur

  • Güzel Üye
  • ****

  • İleti: 427
  • Konu: 82
  • Nerden: İstanbul
  • Rep: +21/-9
  • Cinsiyet: Bay
    • Profili Görüntüle Su Bilgi
  • Çevrimdışı
Sözlerin soyağacı
« : 08 Ocak 2008, 15:25:27 »


 
Esya, Arapça sey sözcügünün çoguludur.

Sandviç sözcügünü, kumar masasindan kalkmadan karnini doyurmayi aliskanlik edinen Sandwich kontuna borçluyuz.

Elektrik, kehribarin Eski Yunanca adi olan elektron'dan gelir. Kehribar sözcügünün asli olan kehrüba ise Farsça "saman çeker" demektir.

Pul bir eski Yunan parasi olan obolos'tan alinmistir. Lira eski bir Roma tarti biriminden, kurus ise büyük boy gümüs paranin Almanca adindan Türkçelesmistir.

Eski Asya Türkçesinde don giysi, donanmak giyinmek anlamina gelir.

Temel'deki tem ile diskotek'teki tek ayni Yunanca kökten gelir.

Farsça "uzak görür" anlamina gelen dürbün, Fransizca teleskop sözcügünün çevirisidir.

Hatun eski Iran dillerinden Sogdcada "kraliçe" anlamina gelen bir sözcükten Türkçeye alinmistir. Kadin, ayni sözcügün degisik bir biçimidir.

Egitmek ve igdis etmek deyimleri ayni Eski Türkçe kökten türemistir.

evet ~ Eski Türkçe evet/emet teyit sözü (oğuz şivesi)

Elbise, libas yani giyitin çoğuludur.Giyitler manasına gelir..
Evlad veled yani çocuğun çoğuludur.Çocuklar anlamına gelir.
Selam şalem'den gelir.Şalem de Şekem diyarındaki bir şehrin ismidir.İbranicedir.


Water Hititçe watar'dan gelir.Su demektir evet yanılmadınız


dünya: arapça "deni"den geliyor. Alçak anlamında.


İskele: '' Scala '' kelimesinden gelmiştir...
Hadim: ''Hidmet'' kelimesinin ism-i fail kalıbında çekimi ile oluşmuştur.


Bayezit Ebayezitten geliyor.O da Ebu Yezitten geliyor

Kaymakam, kaim-makam'dan geliyor.Kayınpeder,kayınana kelimelerindeki kayınla aynı şey..

Tahtakale, eski Türk yerleşimlerinde surların altında veya arkasında kalan yerler için söylenirdi. taht-el-kalaa'dan gelir.Yani zannedildiği gibi tahta bir kale yoktur oralarda.

anatolia, anadoludan geliyor anatolia güneşin doğduğu memleket demek

Merdiven :

İlk olarak dilimize, Farsçadan geçmiştir.Zaten Farsça bir kelimedir.Asıl hali, neverd-i bam dır.Nasıl olmuşsa zaman içinde merdiven haline gelmiştir.

Hatun eski Iran dillerinden Sogdcada "kraliçe" anlamina gelen bir sözcükten Türkçeye alinmistir. Kadin, ayni sözcügün degisik bir biçimidir.



şey arapça bir kelimedir nesne anlamındadır..

Kadı, kaderden gelir.
-Kayme,Gayme dediğimiz eskilerin kullandığı para lafzı ise, Osmanlıların ilk kağıt paraya verdikleri isim olan Kayime'den gelir..


platonik aşk

El:cevap:

Sevgi duygusunu ciddi bir biçimde analiz etmeyi deneyen ilk filozof Eflatun'dur. Şölen ve Phaidros diyaloglarında, sevgi tanrısı Eros'u ve onun insanlar arasında yarattığı sevgiyi ele alır.
Ne var ki Şölen'de sözü edilen sevgi, ilkçağ Atina'sında kadın ve erkek dünyalarının birbirinden kesin bir biçimde ayrılmış olması yüzünden yaygınlaşan bir çarpıklığı da yansıtmaktadır. Eski Yunan'da erkekle kadın arasındaki aşk, aşk ilişkisinin asıl modeli olarak kabul edilmezdi. Bu çarpıklığa karşı olan Eflatun, Şölen'de, sevgi kavramını yücelterek başka bir konuma yerleştirmeye çalışır. Ona göre, güzel bedenler hep birbirine benzemektedir. İnsan bu gerçeğin farkına varırsa, tek bir bedene düşkün­lüğü küçümsemeye ve can güzelliğini, oradan hareketle de bütün güzellikleri ara­maya başlayacaktır.

Literatüre Platonik (Eflatunî) adıyla geçen bu aşk anlayışı, geçici güzelliklere değil güzellik ideé'sine duyulan aşkın ifadesidir. Ortaçağ'da Hıristiyan ve Müslüman filozoflar, Eflatun'un birçok görüşü gibi, bu görüşünü de kendi inanç sistemlerinin süzgecinden geçirerek benimsemişlerdir.

Eski yunanca demagog (demagogos), halk önderi demektir. mecliste insanları tahrik eden, popülist kimseler için kullanılmıştır.


Parçalarına bölüp kökenine bakınca: dem, demokrasi sözünden bildiğimiz demos (halk) sözcüğünden gelmektedir. agogos ise, aksiyon sözcüğünün de kökeni olan ve götürmek, sürmek anlamlarına gelen agein fiilinden türemiştir. (kaynak: sözlerin soyağacı - sevan nişanyan)


heyula


~ Ar hayūlā’ şekilsiz madde, felsefede materia ~ EYun (h)ylē

1. tahta, ağaç,

2. hammadde, Aristoteles felsefesinde şekillenmemiş madde, materia
''Ferhat'ın yenilgisini seyretmekten vazgeçin ve suya yol açın...''

 Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol ya da Giriş Yap

    Alpnur

  • Güzel Üye
  • ****

  • İleti: 427
  • Konu: 82
  • Nerden: İstanbul
  • Rep: +21/-9
  • Cinsiyet: Bay
    • Profili Görüntüle Su Bilgi
  • Çevrimdışı
Sözlerin soyağacı
« Yanıtla #1 : 08 Ocak 2008, 15:28:47 »
Nami Huda zikredelim ibtida.." diye baslanir hep soze.. Sozlere bereket ve sozu soylemeye inayet taleb edildiginden dolayi..

Nam farscadir.. İsim demektir.. Huda farscadir..Yaratici, Rab demektir..

Fatih mesela..

Fetheden diye biliriz.. Aslinda acan demektir.. Arapca acmak manasindaki fiilin ismi failidir.. Yine arapca Miftah acici yani anahtar demektir..

Bunun gibi..

Mikser; Kirici alet demektir.. Arapca kirmak fiilinin ismi alet siygasidir..

Yusuf; Arapca eziyet ceken uzulen anlamindaki fiilden turemistir.. Yusuf peygamber daha cocuklugundan baslayarak cok zorluklar cektigi icin mi yoksa her guzelin eziyeti cok oldugu icin mi bu isim verilmis bilinmez..


Irk kelimesi de Arapçadır.Aslında, Türk dilinde var olan bir kelime olmasına rağmen, Türk dilindeki anlamı fal'dır.Hatta Irk Bitik adında, aslı Britih Museum da saklı Uygur alfabesiyle yazılmış bir kitap bile vardır.Bir takım dilbilimciler, ırk kelimesinin uruk kelimesinden gelmiş olabileceğini iddia eder..

Mescid; Kelime secde etmek manasindaki fiilden turemistir.. Mekan ismidir..

Secde edilecek yer demektir.. Arapca..



Kız, sözcüğü Gök Türkçe'de değerli,nadide anlamına gelir.Bugün bu kelime bir cinsin adıdır.

Lan,Ulan sözcükleri Oğlan sözcüğünden gelir.Oğlan kelimesi kız ve erkek bebekler için kullanılır.İkisinin genel adıdır.Kız oğlan kız gibi kelimeler de buradan gelir..

Dil, sözcüğü Ti kökünden gelir. '-l' fiilden isim yapım ekidir.Bugün TDK 'dil' kelimesini bir bütün halinde almaktadır. (Dil, eski Türkçe'de 'Til' olarak geçiyordu. )

Bütün, sözcüğü de, büt sözünden gelir.. '-ün' ektir..

Söz sözcüğü de, Türkçe bir kök olan sö'den gelir.''-z'' yine yapım ekidir.

(Söz ve sövmek sözcüklerinin kökeni aynıdır. )

Gece sözcüğü de eski Türkçe'de Kice şeklinde geçmektedir.

Tünaydın sözcüğündeki Tün de aslında gece manasına gelir..Anlam değişimine uğrayarak, öğle-gün ortası anlamına gelmiştir..


Öksüz sözcüğü Ök sözcüğünden gelir.Ök anne ve soy anlamına gelir.'-süz' eki de olumsuzluk belirtir.Yani öksüz => Annesi ve soyu olmayan.

Ders sözcüğü İdris peygamberden gelir.İdris peygamber, öğretilerini bugünkü anlamda insanları sınıf şekline koyarak anlatmaktaydı.İngilizce, Dres sözcüğü de İdris'ten gelmektedir.Bilindiği gibi İdris peygamber ilk terzidir.

(Kaynak: Sonköktürk )

Namaz, sözcüğü Kur'an-ı Kerim'de 'salat' olarak geçer.Namaz Farsça bir kelimedir ve Nemazen yani eğilmek,yere kapanmak kökünden gelir..

Müslümanlığa ilk geçen Türkler Namaz kelimesi için, Yükünç sözünü kullanırlardı..


Neden 'Mısır' ?

Mısır adı dünya literatüründe iki ana isimle anılmaktadır. Eski Mısır dilinde bu ülkenin adı olan Kemet'ten türeyen Kopt ile bu ülkeye İbranilerin verdiği Mizraim sözcüğünden türeyen Mısrdır. Mısır adı, Hitit kaynaklarında Miziri şeklinde geçmektedir. Avrupa dillerine ise El-Kopt türevinden geçmiştir.

Türkçede tahıl anlamındaki mısır sözcüğünün aslı Mısır buğdayı iken zamanla buğday sözcüğü kullanımdan düşmüş ve ülke adını ifade eden Mısır'la eşsesli hale getirilmiştir.

Cehennem, ibranice 'gözyaşı vadisi' anlamındaki 'gehinnom' sözcüğünden gelir. 'hinnom' ilkçağda kudüs yakınlarında suçlular ve tanrılara kurban edilenlerin içine atıldığı bir ateş çukurudur. fransızcaya 'géhenne', ingilizceye ise 'gehenna' şeklinde geçmiştir.
(ekşi Sözlük)

Üstad Farsçadır. Ava-stad'dan geliyor.


Mahalle; Mahal'den geliyor.. Koku Hal'dir.. Yer, konum, mekan anlamlarinda arapca bir kelimedir..


Mezar; Arapcadir.. Fiilin asli ziyaret etmek manasindadir.. Mezar mekan ismi olarak gelmistir.. Yani ziyaret edilecek yer demektir.. Canli yada cansiz ziyaret edilecek yer

yevm,gün demek.Yevmiye de günlük demek.Arapçadır.

Sal yıl demek.Saliyaneli demek yıllıklı.Farsçadır.



Kalp Farsçada "dil" demek. bildiimiz organ olan dilimiz de kalbin içinden geçenleri söylediği için ona da dil denilmiştir.


Abdest kelimesi farsçadır ayet ve hadislerde geçmez..Arapça da abdeste vudu derler ki temizlik yanında güzellik manasını da taşır..

Bildiğiniz gibi farslarda da günler (Yek şembe, düşembe, seşembe, çarşembe (çarşamba), pençşembe (perşembe), şeşşembe ve şembe'dir. Şembe haftanın başlangıç veya son günü anlamındadır. Yek şembe birinci gün, düşembe ikinci gün, seşembe üçüncü gün, çarşembe dördüncü gün, v.s.


'Bay' Türkçede zengin demek.."Geda" (fakir) sözünün zıddı anlamında.
farsça kelime...


Kaynak ilahiyat forum
''Ferhat'ın yenilgisini seyretmekten vazgeçin ve suya yol açın...''

 Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol ya da Giriş Yap

    ђ๏Ŧєєz

  • Özel Üye
  • *
  • Avatar Yok

  • İleti: 6693
  • Konu: 1716
  • Nerden: eksi25 - Erzurum
  • Rep: +586/-0
  • Cinsiyet: Bay
    • MSN Messenger - hofeez@sevdaligul.com
    • Profili Görüntüle E-Posta
  • Çevrimdışı
Sözlerin soyağacı
« Yanıtla #2 : 09 Ocak 2008, 03:35:35 »
Emeğine sağlık arkadaşım, ne güzel bilgiler bunlar böyle. Ama bütün bunları akılda tutmak kolay olmasa gerek...

    Alpnur

  • Güzel Üye
  • ****

  • İleti: 427
  • Konu: 82
  • Nerden: İstanbul
  • Rep: +21/-9
  • Cinsiyet: Bay
    • Profili Görüntüle Su Bilgi
  • Çevrimdışı
Sözlerin soyağacı
« Yanıtla #3 : 09 Ocak 2008, 15:18:10 »
Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol ya da Giriş Yap
Emeğine sağlık arkadaşım, ne güzel bilgiler bunlar böyle. Ama bütün bunları akılda tutmak kolay olmasa gerek...

rica ederim.
''Ferhat'ın yenilgisini seyretmekten vazgeçin ve suya yol açın...''

 Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol ya da Giriş Yap

    hamarat

  • Güzel Üye
  • ****

  • İleti: 371
  • Konu: 47
  • Nerden: adana
  • Rep: +38/-2
  • Cinsiyet: Bayan
  • Karışmayın Bana
    • Profili Görüntüle
  • Çevrimdışı
Sözlerin soyağacı
« Yanıtla #4 : 19 Ocak 2008, 15:38:00 »
Benim çok ilgimi çekti.Emeğine sağlık.Teşekkürler paylaştığın için....

 
Resimlerin Görüntülenmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol ya da Giriş Yap


Paylaş delicious Paylaş digg Paylaş facebook Paylaş furl Paylaş linkedin Paylaş myspace Paylaş reddit Paylaş stumble Paylaş technorati Paylaş twitter
 

Benzer Konular

  Konu / Başlatan Yanıt Son İleti
2 Yanıt
772 Gösterim
Son İleti 04 Aralık 2008, 22:04:35
Gönderen: adada hayat

web hosting Domain Web
İçerik sağlayacı paylaşım sitelerinden biri olan sevdaligul.com forum sitemizde 5651 Sayılı Kanun’un 8. Maddesine ve T.C.K’nın 125. Maddesine göre TÜM ÜYELERİMİZ yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. sevdaligul.com hakkında yapılacak tüm hukuksal Şikayetler sevdaligul@gmail.com  adresi ile iletişime geçilmesi halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde sevdaligul.com  yönetimi olarak tarafımızdan gereken işlemler yapılacak ve size dönüş yapacaktır.