Beş Günde Sekiz Bin
Bir uğultu var kulaklarımda,
Tarifi olmayan bir acı,
Yerde yüreğimin bin bir parçası
Şaşkınlık var gözyaşlarımda.
Bir boğuk ses var kulaklarımda,
Sebepsiz kurşunların ince sesleri,
İçimde hissetiğim nefeslerini,
Gözyaşı var yumruklarımda.
Milyonlar baktı günlerce sana;
Yüzbinler sessizce ağladı,
Diğerleri kör kör baktı,
Ve herkes sana sırt çevirdi BOSNA.
Yumruklar düştü çukur böğrüne,
Ve sen yalnız ve terkedilmiştin;
Kahpelerin kanlı eğlencesiydin,
Kimse sarılmadı uzanan ellerine.
...ve sen BOSNA
köpeklerin dişlerinde ezildin
beş günde sekiz bin.
Herkesin gözü önünde katledildin,
Beş günde sekiz bin.
Tek suçun İslamdı Dinin,
Beş günde sekiz bin.
...ve sen DÜNYA
övünüp durduğun kanlı medeniyetin,
beş günde sekiz bin Müslümanı katlettin.
...ve benim Bosna
seni her duyduğumda dolar gözlerim,
boğazım düğümlenir, sızlar kalbim.
Mehmet Kemal Akbaş