GüLe SeVDaLi BiR GeNçLiK

Geri Dönüşüm Alanı => Çöp Kutusu => Konuyu başlatan: MilkaJunkies - 11 Kasım 2008, 14:54:50

Başlık: Need help
Gönderen: MilkaJunkies - 11 Kasım 2008, 14:54:50
Who enjoys,
Decided to buy a product in shope but they take a pay E-CHECK
Who benefited from this scheme? It is safe?
You must have your bank account?
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 11 Kasım 2008, 18:26:21
bu na ya arkadaşlar nedemek istemiş arkadaşım you spek turkiii  ingilizce nooooo
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 11 Kasım 2008, 23:07:45
Ben çevireyim abi:

Kim ilgileniyor?
Bir mağazadan bir ürün almaya karar verdim fakat ödemeyi e-çek (elektronik çek) yöntemiyle kabul ediyorlar.
Bu durumdan çıkar sağlayan kim? Güvenilir mi?
Banka hesabı gerekiyor mu?
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 11 Kasım 2008, 23:09:15
Çevirisi bu şekilde. Anladığım kadarıyla alışverişle ilgili bir sıkıntısı var arkadaşın. Bir daha gelirse sitemize, yardımcı olurum bu arkadaşa... ;D
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 12 Kasım 2008, 18:47:55
biz ne yapa biliriz e dokont istiyorsa hesabı olması lazım degilmi  arkadaşalr bilmiyorumdaa
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 12 Kasım 2008, 23:17:38
Allah'ın İngilizi abi işte. Sanki bu sorunun cevabını o kadar yer dururken bizden öğrenecek. ;D Gitsin İngiltere'nin Tüketici Hakları Hakem Heyeti'ne sorsun, bilgilendirirler onu. :sev10:
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 12 Kasım 2008, 23:20:43
imzazı dikkatımı cektı arkadaşım reklem yapmasın ordan haa

sende haklısın yanı
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 12 Kasım 2008, 23:25:51
İmza benim gözümden kaçmış abi. Derhal olaya müdahale edelim o zaman. :D
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 12 Kasım 2008, 23:27:44
reklam işimi var yoksa burdaa

ameliyat gerekiyorsa gerekenı yaparsan sevınırım ben kacar
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 12 Kasım 2008, 23:30:36
Ameliyat gerekiyordu ve kısa bir operasyonla işi bitirdim abi, sen merak etme. :D Hadi iyi geceler sana. Ben de çıkarım birazdan...
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 13 Kasım 2008, 18:45:52
bende konuyu çope sallayyayyım ya  umarım kımse kızmaz
Başlık: Need help
Gönderen: MilkaJunkies - 21 Kasım 2008, 12:18:06
Thank you for providing information, you have given me great help.
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 19:00:41
teşekkur ederızde şimdi nedıyor hofeez  yardım
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 21 Kasım 2008, 22:46:16
"Verdiğiniz bilgiler için teşekkürler, bana büyük bir yardımda bulundunuz." diyor ama biz herhangi bir yardım sunmadık ki kendisine. :D

Dear member MilkaJunkies;
I think it is the best way for you to apply to Consumer Rights Court. Unfortunately, we have no more information on this issue. Thanks for your concern... :sev29:
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 22:52:10
çok bilgi verdık teee  :sev10: :sev10: turkce bilmeyınce ondandır ya iyiki senvarsın hofeez

yoksa bunları nasıl anlarız yaa
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 21 Kasım 2008, 22:54:06
Rica ederim abi. Madem o kadar emek verdik bu dili öğrenmek için, bari işimize yarasın. :D
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 22:59:27
işte dilin faydaları bendede var dıl am pabuc gibi  :sev10: :sev10: :sev10: :sev10: :sev10: 


yonuşmaya gelınce  yok   

tukceyı bilmez
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 21 Kasım 2008, 23:02:57
Estağfirullah abi, o nasıl söz öyle! Keşke herkes senin kadar olabilse...
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 23:05:10
bende bişi yok ya her kez sen gıbı olsun dilleri bilsin aslındaa şakır şakır konuşsun

 bende  bişi yok
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 21 Kasım 2008, 23:09:57
Öyle deme abi, senin de yabancı dillerin var. ;D Niye bu kadar alçak gönüllülük yapıyorsun? :D
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 23:11:50
allahım ya bende çok yabancı dıl varam hepsi tarzancaa  :sev10: :sev10: :sev10:
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 21 Kasım 2008, 23:13:02
O sadece biri. :sev10: Portekizce, İspanyolca falan da var, onları niye hiç söylemiyorsun abi? :sev23:
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 23:15:19
ya benı sıkıştırmayın  benım bilmedıgım dıl varmı   :sev10: :sev10: :sev10: :sev10: :sev10:


yanı gitsem bi şekilde anlaşırız herkezle

yanı tarzanca partekizce ispanyolca ooooooo
Başlık: Need help
Gönderen: PERİ - 21 Kasım 2008, 23:25:11
bizim site sınırları aştı iyice ,yabancı üyelere bile hizmet verir olduk (hofeez senin dil bilgin sayende tabi ki kardeşim ;D
Başlık: Need help
Gönderen: sevdaligul - 21 Kasım 2008, 23:27:24
herkez gerceklerı goruyor  bana ses duşmaz hofeez
Başlık: Need help
Gönderen: ђ๏Ŧєєz - 21 Kasım 2008, 23:29:15
Estağfirullah arkadaşlar, rica ederim. Gönül ister ki dünyanın her yerinden üyelerimiz olsun sitemizde. Çok renkli bir site olur o zaman forumumuz.